Termini e Condizioni d’uso.

Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026

1. Chi siamo

Il sito ilcartaista.com e l’app Il Cartaista per iOS e Android (insieme il “Sito” o “Il Cartaista”; i riferimenti al Sito comprendono l’app) sono gestiti da Nexa Media Group S.r.l. (“Nexa”, “noi”), con sede legale in Via dei Normanni 30/1, 84085 Mercato San Severino (SA), C.F. e P.IVA 06390400650, iscritta al Registro delle Imprese di Salerno, REA SA-519824, capitale sociale € 8,00 (OTTO//00) i.v., PEC nexamediagroup@pec.it, email info@nexamediagroup.it, in persona del legale rappresentante Carmine Rosamilia.

Punto di contatto unico ai sensi degli artt. 11 e 12 del Regolamento (UE) 2022/2065 (“Digital Services Act” o “DSA”) per le autorità e per gli utenti: info@ilcartaista.com e, per le autorità, nexamediagroup@pec.it. Lingue accettate: italiano e inglese.

2. Oggetto e accettazione

2.1. I presenti Termini disciplinano l’uso del Sito e dei servizi offerti. Registrandosi o usando il Sito l’utente accetta i Termini. Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy Policy e l’uso dei cookie e delle tecnologie simili nella Cookie Policy.

2.2. Il Cartaista è un portale editoriale e una community indipendente dedicata ai titolari di carte American Express: guide, notizie, strumenti di stima, un programma fedeltà proprio e uno spazio in cui gli esercenti possono presentare la propria attività.

2.3. Non affiliazione. Il Cartaista non è affiliato, sponsorizzato, autorizzato o approvato da American Express né da alcuna sua società collegata. Il Sito non è un sito ufficiale American Express, non emette carte, non gestisce punti Membership Rewards e non ha accesso ai conti degli utenti. “American Express”, “Amex”, “Membership Rewards” e i nomi delle carte sono marchi dei rispettivi titolari, citati solo per finalità descrittive e informative.

2.4. Nessun dato di pagamento Amex. Il Sito non chiede mai numero di carta, CVV, scadenza, PIN, OTP o credenziali American Express. Chiunque richieda questi dati a nome di Il Cartaista non ci rappresenta: l’utente è invitato a non fornirli e a segnalarcelo a info@ilcartaista.com.

3. Requisiti e account

3.1. Il Sito è riservato ai maggiori di 18 anni. Registrandosi l’utente dichiara di avere almeno 18 anni e di aver fornito dati veritieri.

3.2. Sono disponibili due tipi di account: utente privato e esercente. L’account esercente è riservato a soggetti che agiscono nell’esercizio di un’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale e richiede nome dell’attività e Partita IVA valida.

3.3. L’utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di tutte le attività svolte con il proprio account, e si impegna a comunicarci tempestivamente ogni uso non autorizzato. È consentito un solo account per persona fisica o attività, salvo nostra autorizzazione scritta.

3.4. La verifica dell’indirizzo email è necessaria per usare pienamente l’account.

3.5. L’utente può cancellare l’account in qualsiasi momento dalle impostazioni del profilo. La cancellazione è definitiva e comporta la perdita dei punti fedeltà, dei punti merchant non utilizzati e dei contenuti collegati, fatta salva la conservazione dei dati imposta dalla legge (vedi Privacy Policy).

4. I servizi

4.1. Portafoglio e saldo Membership Rewards. L’utente può indicare le carte possedute e il proprio saldo Membership Rewards. Il saldo è dichiarato dall’utente, non è verificato e non è collegato in alcun modo all’account American Express: ha solo funzione di promemoria e di calcolo indicativo.

4.2. Miles Calculator. Il calcolatore offre due modalità. La stima gratuita fornisce valori indicativi basati su dati raccolti da fonti pubbliche, indicate con la relativa data di verifica: non è una disponibilità reale. La ricerca live consulta, al momento della richiesta e per le date esatte indicate, i siti dei programmi scelti e mostra i posti premio rilevati; costa i punti indicati prima dell’avvio oppure una ricerca inclusa nell’abbonamento, ed è gratuita se la stessa tratta è stata cercata di recente ed è presente nell’archivio. Prima di ogni addebito è sempre chiesta una conferma. Se la ricerca non va a buon fine per un problema tecnico, i punti o la ricerca inclusa vengono restituiti automaticamente; se la ricerca è eseguita ma non ci sono posti premio, il costo resta dovuto. Miglia richieste, rapporti di conversione, tasse, supplementi e disponibilità sono stabiliti da programmi e compagnie di terzi e possono cambiare in qualsiasi momento, anche subito dopo la ricerca: i risultati non costituiscono offerta, prenotazione, garanzia né consulenza e prima di trasferire i punti l’utente deve verificare il prezzo finale presso il programma interessato, perché il trasferimento non si annulla.

4.3. Notizie e guide. I contenuti editoriali hanno scopo esclusivamente informativo e non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale o legale.

4.4. Vetrine esercenti, segnalazioni, promozioni. Disciplinati agli artt. 6 e 7.

4.5. Tessera Google Wallet. L’utente può salvare la propria tessera fedeltà in Google Wallet. Il servizio Google Wallet è fornito da Google ed è soggetto ai termini di Google.

4.6. App, notifiche e Wallet. L’app offre le stesse funzioni del Sito e funzioni proprie: notifiche push, widget, Live Activity, tessera Apple Wallet e Google Wallet, scansione del QR da parte degli esercenti, avvisi sulle attività vicine. Le funzioni che richiedono un permesso del dispositivo sono facoltative e si disattivano dalle impostazioni del telefono.

4.7. Strumenti personali. Il simulatore “Quale carta usare”, il calendario dei vantaggi, lo storico del saldo, gli obiettivi e la condivisione in famiglia si basano su dati inseriti dall’utente e su regole pubblicate dalla redazione con fonte e data di verifica: hanno valore indicativo e non sostituiscono le condizioni ufficiali delle carte e dei programmi.

4.8. Assistente virtuale. L’assistenza è fornita in prima battuta da un assistente basato su intelligenza artificiale, che può commettere errori; su richiesta o quando necessario la conversazione passa a un operatore umano. Le risposte dell’assistente non costituiscono consulenza e non vincolano Nexa oltre quanto previsto dai presenti Termini.

4.9. Lounge, bonus e dati di viaggio. Le informazioni su lounge, bonus di trasferimento e programmi sono riprese da fonti ufficiali indicate con la data di verifica; le condizioni di accesso e le promozioni sono decise dai rispettivi titolari e vanno verificate prima di partire.

4.10. Il Sito può essere modificato, ampliato, sospeso o interrotto, in tutto o in parte, anche per manutenzione. Non garantiamo che il Sito sia sempre disponibile o privo di errori.

5. Programma fedeltà Il Cartaista

5.1. Il programma fedeltà è proprio di Il Cartaista e del tutto distinto dal programma Membership Rewards di American Express. Il programma è gestito nel rispetto della normativa applicabile, incluso, ove applicabile, il D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430.

5.2. Ogni iscritto riceve un codice fedeltà, un numero socio e un codice referral personale. Gli esercenti aderenti possono accreditare punti in base alla spesa effettuata presso di loro, al tasso di 1 punto per ogni euro speso salvo diversa indicazione dell’esercente. L’importo è inserito dall’esercente: nessun pagamento transita attraverso il Sito.

5.3. I punti possono essere usati esclusivamente per riscattare le promozioni pubblicate dagli esercenti, alle condizioni indicate in ciascuna promozione. Ogni riscatto genera un codice univoco.

5.4. Referral. Chi si iscrive con un codice referral valido e chi lo ha condiviso ricevono punti nella misura indicata sul Sito al momento dell’iscrizione. È vietato creare account fittizi o usare sistemi automatizzati per ottenere punti.

5.5. I punti non hanno valore monetario, non sono denaro né moneta elettronica, non sono convertibili in denaro, non sono cedibili né trasferibili tra account e non producono interessi. I punti sono validi 24 mesi dalla data di accredito e decadono con la cancellazione dell’account.

5.6. Possiamo annullare punti accreditati per errore o in violazione dei presenti Termini, congelare un account fedeltà, sospendere un esercente dall’emissione o dal riscatto di punti o fissare limiti giornalieri di emissione, in presenza di anomalie o sospetti di abuso, comunicandone i motivi all’interessato.

5.7. Carte timbri. Gli esercenti possono offrire carte timbri (es. “10 caffè, l’undicesimo gratis”): i timbri sono assegnati dall’esercente in cassa, valgono solo presso quell’esercente e il premio è erogato e garantito esclusivamente dall’esercente. Si applicano, in quanto compatibili, gli artt. 5.5 e 5.6.

5.8. Il programma può essere modificato o terminato con preavviso di almeno 30 giorni; in caso di chiusura, gli utenti potranno riscattare i punti residui entro il periodo di preavviso, secondo le promozioni disponibili.

5-bis. Abbonamento Premium e acquisti in app

5-bis.1. Alcune funzioni possono essere offerte con un abbonamento Premium o con acquisti in app. Prezzo, durata e contenuti sono indicati prima dell’acquisto. Gli acquisti effettuati nell’app sono gestiti da Apple (App Store) o Google (Google Play) secondo i rispettivi termini: il pagamento, il rinnovo automatico, la disdetta e i rimborsi si gestiscono dalle impostazioni dell’account Apple o Google.

5-bis.2. L’abbonamento si rinnova automaticamente alla scadenza, salvo disdetta almeno 24 ore prima. La disdetta ha effetto dalla fine del periodo in corso, fino al quale le funzioni restano disponibili. Restano salvi i diritti del consumatore previsti dalla legge.

5-ter. Punti e abbonamenti del Miles Calculator per gli utenti privati

5-ter.1. Cosa si acquista. L’utente può acquistare pacchetti di punti fedeltà e abbonamenti mensili che includono un numero di ricerche live al mese. Prezzi (IVA inclusa), quantità di punti, ricerche incluse e durata sono indicati nella pagina “Punti e abbonamenti” prima dell’acquisto. Il servizio è fornito da Nexa Media Group S.r.l.

5-ter.2. Pagamento. Sul Sito si paga con carta tramite Stripe; nell’app solo tramite Apple (App Store) o Google (Google Play), che per tali acquisti rilasciano la ricevuta e gestiscono pagamento, rinnovi e rimborsi secondo i rispettivi termini.

5-ter.3. Fattura e dati di fatturazione. Per gli acquisti sul Sito l’utente indica nome e cognome, codice fiscale, indirizzo e, se acquista come impresa o professionista, la partita IVA, garantendone la correttezza. Nexa emette la fattura e la invia all’email indicata; la fattura resta disponibile nella pagina “Punti e abbonamenti” dell’account.

5-ter.4. Punti acquistati. I punti acquistati sono accreditati nel saldo della carta fedeltà subito dopo la conferma del pagamento e si usano per le ricerche live e per le promozioni degli esercenti aderenti al programma, esclusivamente all’interno del circuito Il Cartaista. Si applicano gli artt. 5.5 e 5.6, in quanto compatibili; in particolare i punti non sono denaro né moneta elettronica, non sono convertibili in denaro e non sono trasferibili tra account.

5-ter.5. Abbonamenti. L’abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese al prezzo in vigore, salvo disdetta. Le ricerche incluse si rinnovano a ogni periodo e non si accumulano; quando sono esaurite le ricerche live si pagano con i punti, sempre previa conferma. L’abbonamento acquistato sul Sito si disdice in qualsiasi momento dalla pagina “Punti e abbonamenti”; quello acquistato nell’app dalle impostazioni di Apple o Google. La disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato. Eventuali aumenti di prezzo sono comunicati prima del rinnovo e l’utente può disdire senza costi prima che si applichino.

5-ter.6. Diritto di recesso. Trattandosi di contenuti e servizi digitali forniti immediatamente, al momento dell’acquisto l’utente chiede espressamente che l’esecuzione inizi subito e prende atto che, con l’accredito dei punti o l’attivazione dell’abbonamento, perde il diritto di recesso ai sensi dell’art. 59, comma 1, lett. a) e o), del Codice del Consumo. La richiesta e la presa d’atto sono raccolte nella pagina di pagamento e Nexa ne conserva la data.

5-ter.7. Rimborsi. Restano salvi i diritti dell’utente in caso di mancata o difettosa fornitura (garanzia legale di conformità dei contenuti e servizi digitali, artt. 135-octies e seguenti del Codice del Consumo). Nexa può inoltre concedere rimborsi totali o parziali, anche per singoli punti non utilizzati, con importo proporzionale al prezzo pagato. I punti rimborsati sono tolti dal saldo; se nel frattempo sono stati spesi, il rimborso è limitato ai punti ancora disponibili. Il rimborso di un abbonamento ne comporta la chiusura immediata. Il rimborso avviene sullo stesso metodo di pagamento. Per gli acquisti fatti nell’app i rimborsi si chiedono ad Apple o Google; quando lo store rimborsa, i punti corrispondenti sono tolti dal saldo.

5-ter.8. Uso corretto. In caso di contestazione di pagamento infondata, frode o abuso (ad esempio ricerche automatizzate o rivendita dei risultati) Nexa può sospendere l’abbonamento e annullare i punti acquistati, comunicandone i motivi.

6. Condizioni aggiuntive per gli esercenti

Il presente articolo costituisce, insieme agli altri articoli dei Termini, le condizioni generali ai sensi del Regolamento (UE) 2019/1150 (“Regolamento P2B”).

6.1. Vetrina. L’esercente può creare una scheda con nome, categoria, descrizione, indirizzo, contatti, offerte e almeno 4 fotografie. Ogni pubblicazione e modifica è soggetta a revisione preventiva; durante la revisione resta visibile l’ultima versione approvata. Le vetrine sono visibili solo agli utenti registrati.

6.2. Garanzie dell’esercente. L’esercente garantisce che le informazioni pubblicate sono vere, aggiornate e lecite; di avere i diritti sulle fotografie e sui marchi caricati; di rispettare la normativa applicabile alla propria attività, inclusa quella a tutela dei consumatori, sui prezzi e sulle pratiche commerciali. L’esercente è l’unico responsabile dei prodotti e servizi offerti, delle promozioni pubblicate e dei rapporti con i clienti, e tiene indenne Nexa da pretese di terzi derivanti dai propri contenuti e promozioni.

6.3. Promozioni. Le promozioni riscattabili con punti sono offerte e onorate dall’esercente, che si impegna a rispettarle fino alla scadenza indicata e a rispettare la normativa applicabile, incluse eventuali disposizioni in materia di manifestazioni a premio.

6.4. Punti merchant e livelli di visibilità. L’esercente può acquistare pacchetti di “punti merchant”, distinti dai punti fedeltà degli utenti, che determinano il livello della vetrina (Base, Plus, Pro). I prezzi, con indicazione dell’IVA, i contenuti di ciascun livello e la relativa durata sono indicati nella pagina di acquisto al momento dell’ordine e costituiscono parte integrante del contratto.

6.5. Parametri di posizionamento (art. 5 Reg. P2B). L’ordine e l’evidenza con cui vetrine e promozioni sono mostrate agli utenti dipendono principalmente, in ordine di importanza, da: (i) livello di visibilità acquistato (Pro, Plus, Base); (ii) promozioni sponsorizzate attive; (iii) vicinanza geografica alla zona consultata dall’utente; (iv) completezza e aggiornamento della scheda. Il livello acquistato e le promozioni sponsorizzate influenzano direttamente il posizionamento, a fronte di un corrispettivo; i contenuti sponsorizzati sono sempre contrassegnati come tali.

6.6. Pagamento e fatturazione. Il pagamento avviene tramite Stripe con carta oppure tramite bonifico bancario; in quest’ultimo caso il livello è attivato dopo la verifica dell’incasso. Prima dell’acquisto l’esercente deve completare i dati di fatturazione ed è responsabile della loro correttezza. Nexa emette fattura elettronica ai sensi della normativa fiscale italiana, trasmessa tramite il Sistema di Interscambio al codice destinatario o alla PEC indicati.

6.7. Esclusione del recesso del consumatore. Gli acquisti sono riservati a operatori professionali: non si applicano le disposizioni del D.Lgs. 206/2005 (“Codice del Consumo”) sul diritto di recesso. I punti merchant non sono rimborsabili, salvo mancata erogazione del servizio per causa imputabile a Nexa o diverso obbligo di legge.

6.8. Sospensione e cessazione (art. 4 Reg. P2B). Possiamo limitare o sospendere una vetrina o un account esercente in caso di violazione dei Termini, contenuti illeciti o ingannevoli, abusi del programma fedeltà o mancato pagamento, comunicandone i motivi via email prima o contestualmente all’efficacia della misura. In caso di cessazione definitiva dei servizi a un esercente, il preavviso è di almeno 30 giorni, salvo i casi di obbligo di legge, violazioni gravi o ripetute previsti dall’art. 4, par. 4 Reg. P2B.

6.8-bis. Campagne push e Community. L’esercente può proporre fino a 2 campagne di notifica al mese ai clienti della propria tessera; ogni campagna è inviata solo dopo l’approvazione di Nexa, che può rifiutarla se ingannevole, eccessiva o non conforme. Le inserzioni della Community, anche in evidenza per città, sono pagate con punti visibilità e contrassegnate come tali. L’esercente risponde delle prenotazioni accettate e delle carte timbri offerte.

6.9. Reclami degli esercenti. Gli esercenti possono presentare reclami gratuitamente a info@ilcartaista.com con oggetto “Reclamo esercente”. I reclami sono esaminati e riscontrati entro 30 giorni.

6.10. Partnership con terzi (SumUp × Fluent, myPOS e altri). La richiesta di partnership inoltrata tramite il Sito costituisce solo un collegamento verso servizi di terzi. Contratti, tariffe (incluse le commissioni indicate, che sono tariffe di SumUp), attivazione, assistenza e responsabilità sono regolati esclusivamente dai termini del partner. Il Cartaista può ricevere un compenso dal partner per le attivazioni generate tramite il Sito, senza alcun costo aggiuntivo per l’esercente.

7. Contenuti degli utenti e moderazione

7.1. Gli utenti possono pubblicare commenti, post, rapporti di viaggio con foto, sondaggi, consigli su luoghi, messaggi in chat (anche vocali), eventi, recensioni, segnalazioni di attività che accettano American Express e di truffe; gli esercenti pubblicano vetrine, promozioni e inserzioni (“Contenuti”). I post contrassegnati “Visibile anche sul sito” sono pubblicati anche sulle pagine pubbliche della Community e delle guide città.

7.2. L’utente resta titolare dei diritti sui propri Contenuti e concede a Nexa una licenza non esclusiva, gratuita, valida in tutto il mondo, per la durata della pubblicazione sul Sito, per riprodurli, adattarli nel formato e mostrarli sul Sito e sui relativi canali ai fini dell’erogazione del servizio.

7.3. È vietato pubblicare Contenuti: falsi o ingannevoli (in particolare segnalazioni di attività che non accettano Amex o offerte inesistenti); diffamatori, offensivi, discriminatori, violenti; che violino diritti di terzi (d’autore, marchi, immagine, riservatezza); pubblicitari non autorizzati o spam; contenenti dati personali di terzi o dati di carte di pagamento; comunque illeciti.

7.4. Moderazione. Commenti agli articoli, vetrine e segnalazioni sono esaminati da amministratori umani prima della pubblicazione; i contenuti della Community sono pubblicati subito, salvo che un controllo automatico preliminare (anche con strumenti di intelligenza artificiale) li trattenga per la revisione, e possono essere nascosti o rimossi in seguito da amministratori o da moderatori volontari nominati da Nexa. Le decisioni definitive sono sempre prese da persone. Nexa può rispondere pubblicamente ai commenti. In caso di violazioni gravi o ripetute possiamo sospendere o disabilitare l’account. Le decisioni di rimozione, rifiuto o sospensione sono comunicate all’interessato con i relativi motivi, salvo che ciò sia vietato dalla legge (art. 17 DSA).

7.5. Segnalazione di contenuti illeciti (art. 16 DSA). Chiunque può segnalare un contenuto ritenuto illecito scrivendo a info@ilcartaista.com con oggetto “Segnalazione contenuto”, indicando: i motivi per cui il contenuto è ritenuto illecito, l’indirizzo URL esatto del contenuto, nome ed email del segnalante (salvo reati riguardanti abusi sui minori), una dichiarazione di buona fede sull’esattezza della segnalazione. Riceverai conferma di ricezione e la comunicazione della decisione adottata. Le segnalazioni sono esaminate in modo tempestivo, diligente, non arbitrario e obiettivo.

7.6. Chi è destinatario di una decisione di moderazione può contestarla rispondendo all’email di notifica entro 6 mesi; la contestazione è riesaminata da un amministratore diverso da quello che ha adottato la decisione, ove possibile. Resta salvo il ricorso all’autorità giudiziaria.

7.7. Non monitoriamo in via generale i Contenuti e non ne garantiamo l’accuratezza: le informazioni pubblicate dagli esercenti (orari, prezzi, offerte, disponibilità) sono di loro esclusiva responsabilità.

8. Pubblicità, link e partner

8.1. Il Sito contiene annunci pubblicitari (Google AdSense e altri fornitori indicati nella Cookie Policy), contenuti sponsorizzati e link commerciali o di affiliazione verso partner, tra cui SumUp, Fluent, myPOS, NAKA e Shopify. Nell’app i link affiliati sono accompagnati da una dicitura di trasparenza. Tali link sono riconoscibili come tali. Il Cartaista può ricevere un compenso per acquisti o attivazioni generati tramite questi link.

8.2. I servizi dei partner sono regolati dai rispettivi termini e informative, di cui l’utente è invitato a prendere visione. Nexa non è responsabile dei servizi, dei contenuti o delle pratiche dei siti di terzi.

8.3. Alcuni servizi dei partner hanno limitazioni geografiche: in particolare, i servizi NAKA sono disponibili solo in Svizzera. I contenuti relativi a criptoattività hanno natura esclusivamente informativa e non costituiscono consulenza né sollecitazione all’investimento; le criptoattività sono strumenti ad alto rischio e possono comportare la perdita dell’intero capitale.

9. Proprietà intellettuale

Testi, grafica, loghi, il marchio “Il Cartaista”, software, database e contenuti editoriali del Sito sono di proprietà di Nexa o dei suoi licenzianti e sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore e sulla proprietà industriale. Sono vietati la riproduzione, l’estrazione sistematica (scraping), la ridistribuzione e l’uso commerciale senza autorizzazione scritta, salvo i limiti consentiti dalla legge. I marchi di terzi restano dei rispettivi titolari.

10. Uso corretto

È vietato: usare il Sito per scopi illeciti; accedere o tentare di accedere senza autorizzazione ad account, sistemi o dati; aggirare le misure di sicurezza o anti-bot; usare bot, scraper o sistemi automatizzati; manipolare il programma fedeltà o i referral; impersonare altri o presentarsi come American Express o come Il Cartaista.

11. Responsabilità

11.1. I servizi informativi del Sito, inclusa la stima gratuita del Miles Calculator, sono forniti gratuitamente agli utenti privati “così come sono”; le funzioni a pagamento sono disciplinate dall’art. 5-ter. Nei limiti consentiti dalla legge, Nexa non risponde di: decisioni prese sulla base di stime, saldi dichiarati o contenuti informativi; inesattezze delle informazioni pubblicate da esercenti o utenti; servizi, prodotti, tariffe o disponibilità di American Express, dei partner o di altri terzi; interruzioni del servizio dovute a cause non imputabili a Nexa.

11.2. Nei rapporti con gli esercenti, la responsabilità complessiva di Nexa è limitata all’importo pagato dall’esercente nei 12 mesi precedenti l’evento che ha causato il danno.

11.3. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per dolo o colpa grave (art. 1229 c.c.), per danni alla persona o nei casi in cui la legge, incluso il Codice del Consumo e le norme imperative del Paese di residenza del consumatore, non consenta di escluderla o limitarla.

12. Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o disabilitare un account in caso di violazione dei presenti Termini, attività fraudolenta, rischio per la sicurezza o richiesta delle autorità, informando l’utente dei motivi salvo divieto di legge. L’utente può cessare di usare il Sito e cancellare l’account in qualsiasi momento.

13. Modifiche ai Termini

Possiamo modificare i Termini per motivi legali, tecnici o per l’evoluzione dei servizi. Le modifiche sono comunicate via email o sul Sito con almeno 15 giorni di preavviso, salvo modifiche imposte dalla legge o da un’autorità. Chi non accetta le modifiche può cancellare l’account prima della loro entrata in vigore; l’uso successivo del Sito ne comporta l’accettazione.

14. Legge applicabile e foro competente

14.1. I Termini sono regolati dalla legge italiana.

14.2. Esercenti: per ogni controversia relativa ai presenti Termini è competente in via esclusiva il Foro di Salerno.

14.3. Consumatori: è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se situato in Italia (art. 66-bis Codice del Consumo). Ai consumatori residenti in altri Stati dell’UE o in Svizzera restano garantite le tutele inderogabili previste dalla legge del loro Paese di residenza e i fori stabiliti dalle norme applicabili (Reg. (UE) 1215/2012; Convenzione di Lugano del 30 ottobre 2007).

14.4. Il consumatore può ricorrere agli organismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) previsti dagli artt. 141 e seguenti del Codice del Consumo.

14-bis. Condizioni per l’app su iOS

Per l’app scaricata dall’App Store: (i) i presenti Termini sono conclusi tra l’utente e Nexa, non con Apple, e Nexa è l’unica responsabile dell’app e dei suoi contenuti; (ii) la licenza d’uso è limitata ai dispositivi Apple di proprietà o controllati dall’utente, secondo le regole d’uso dei Termini dei servizi multimediali di Apple; (iii) Apple non ha alcun obbligo di manutenzione o assistenza sull’app; (iv) in caso di difformità dell’app da eventuali garanzie applicabili, l’utente può informare Apple, che rimborserà l’eventuale prezzo pagato, senza ulteriori obblighi di garanzia da parte di Apple; (v) Apple non risponde di reclami relativi all’app (responsabilità da prodotto, conformità normativa, tutela dei consumatori), né di pretese di terzi per violazione di diritti di proprietà intellettuale, di cui risponde Nexa; (vi) l’utente dichiara di non trovarsi in un Paese soggetto a embargo degli Stati Uniti e di non figurare in liste di soggetti sottoposti a restrizioni; (vii) Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e possono farli valere nei confronti dell’utente. Per l’app scaricata da Google Play si applicano anche i termini di Google Play.

15. Disposizioni finali

Se una clausola risulta invalida o inefficace, le altre restano pienamente efficaci. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia. I Termini sono redatti in italiano; eventuali traduzioni hanno valore informativo e in caso di contrasto prevale la versione italiana.

16. Contatti

Nexa Media Group S.r.l. — Via dei Normanni 30/1, 84085 Mercato San Severino (SA)
info@ilcartaista.com — info@nexamediagroup.it — PEC nexamediagroup@pec.it

Per gli esercenti — approvazione specifica ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c.: l’esercente dichiara di aver letto e di approvare specificamente le clausole di cui agli artt. 5.5 (natura e scadenza dei punti), 5.6 e 6.8 (sospensione e cessazione), 6.7 (esclusione del recesso e dei rimborsi), 11.2 (limitazione di responsabilità), 13 (modifiche unilaterali) e 14.2 (foro esclusivo).